Пропонуємо Вашій увазі проект Плану розвитку прикордонної співпраці у галузі культури між Ратнівським районом Волинської області (Україна) і Кобринським районом Брестської області (Республіка Білорусь) до 2022 року.
«» - пошук по сайту
Заболоттівська селищна рада повідомляє, що 7 листопада 2018 р. о 10:00 відбудеться чергова сесія. Повістка денна буде доступна згодом на сайті громади у розділі "Офіційні документи".
Аби забезпечити широкий доступ місцевого населення до інформації про проект, а також про підтримку Європейського союзу, яку він надає для вирішення актуальних проблем регіонального соціально-економічного та культурного розвитку, командою проекту було підготовлено та знято відео, яке транслюватиметься на теренах регіонального телебачення.
Заболоттівська селищна рада повідомляє, що 18 жовтня 2018 р. о 10:00 відбудеться чергова сесія. Повістка денна буде доступна згодом на сайті громади у розділі "Офіційні документи".
«Однакові в культурних відмінностях» - саме під таким гаслом з 13 по 22 серпня 2018 року проходив молодіжний інтеграційний табір проекту «Від пізнання культури сусіднього народу - до зміцнення партнерства і взаєморозуміння», який упроваджується за фінансової підтримки Європейського Союзу у рамках Програми Територіального співробітництва країн Східного партнерства "Білорусь-Україна".
Цей захід проходив на території Волинського обласного санаторію «Лісова пісня», який розташований на мальовничому березі озера Пісочне. Українські та білоруські школярі разом з педагогами мали змогу насолодитися неповторними краєвидами Волині, відпочити і, водночас, реалізувати основні цілі інтеграційного табору, а саме - розширити знання про власну культуру та культуру сусідньої держави, налагодити взаєморозуміння та поглибити дружні зв’язки серед молоді.
Для учасників табору була розроблена цікава та насичена програма.
Перший день молодіжного табору розпочався з проведення організаційний заходів та поселення білоруської та української молоді у надзвичайно затишні номери санаторно-курортного комплексу. На пляжі Колиба відбувся вечір знайомств під назвою «Поліське багаття».
Наступного дня діти взяли участь в екскурсії «П’ять озер» та відвідали музей фауни у Шацькому лісовому коледжі.
Кожний день був сповнений цікавими подіями, спортивними змаганнями, пікніками та дискотеками. Молодь отримала неймовірні враження та емоції.
Впродовж усього терміну табору відбувалися вечори представлення української та білоруської культури, які готувалися молоддю обох країн. Саме такі вечори сприяли розвитку творчих здібностей школярів України та Білорусії та сформували естетичні смаки через презентацію кращих надбань національних культур.
Сподіваємося, що молодіжний інтеграційний табір став приємним відкриттям для усіх учасників та можливістю зустріти нових друзів! Ми ж зичимо дітям, аби подібні пригоди стали лише початком по-справжньому цікавого та насичено радісними подіями життя!
До дня визволення міста Дівін (Республіка Білорусь), представники територіальний громад України та Білорусі підготували незвичайний концерт, який вразив присутніх багатством та різноманітністю виконання класичних та сучасних творів. Впродовж майже двох годин зі сцени звучали пісні та віршовані композиції мовами двох сусідніх народів, які прагнуть добросусідства та партнерства. Спільний мистецький захід став можливим завдяки реалізації проекту « Від пізнання культури сусіднього народу – до зміцнення партнерства і взаєморозуміння», який впроваджується за фінансової підтримки Європейського Союзу в рамках Програми Територіального співробітництва країн Східного партнерства «Білорусь-Україна».
Світлана Куцевич, консультант проекту з білоруської сторони розповіла, що під час підготовки концерту було опрацьовано велику кількість матеріалів, проте ця була дуже цікавою. « Цей концерт був міжнародним, тому я дуже хвилювалась, як співпрацюватиму з українською ведучою та дитячим колективом із села Заліси Ратнівського району. Проте все відбулося на позитиві, адже у наших культурах багато спільного. Ми намагались бути креативними, щоб донести щось незвичайне від нас і повчитись у вас. Приємно було спостерігати, що глядачі сприймали нас на одній хвилі, затамувавши подих».
Музичний колектив із села Заліси виступив на концерті в яскравих народних костюмах, які було придбано саме за кошти проекту. У планах – придбання національних костюмів і для учасників з Білорусі.
Враженнями від побаченого поділилася і координатор проекту з української сторони – Наталія Кролік: «Сьогодні органічно переплелися і сучасне і вшанування тих, хто поліг у часи другої світової війни. З уст учасників з обох сторін ми почули і народну творчість і мистецтво нинішнє. Березперечно, такий діалог дуже важливий. Цей проект є цінний тим, що він не лише розкриває духовний світ та культуру обох наших народів, які межують через кордон. Саме завдяки проекту є можливість напрацювати подальші спільні ініціативи, які можна було б впровадити в рамках програми Польща Білорусь Україна 2014-2020».
